FreeBSDでMeCabのインストール

まず、MeCab本体のインストールから。

$ su
# cd /usr/ports/japanese/mecab
# make install

portsなので簡単インストール。

また、MeCabにはわかち書き辞書が必要なので、それもインストールしました。
IPA辞書がportsにあるので、これもportsからインストール。

# cd /usr/ports/japanese/mecab-ipadic

今回、UTF-8で扱いたいので、辞書をUTF-8でコンパイルするために、オプションを追加しました。
上記ディレクトリ(「Makefile」と同じディレクトリ)に「Makefile.local」ファイルを作成し、次のように記述します。

CONFIGURE_ARGS += --with-charset=utf8

で、make installします。

# make install

(2007/02/23追記)
最近のportsツリーではmakeの段階で文字コードを指定できるようになったようです。

# cd /usr/ports/japanese/mecab-ipadic
# make WITH_CHARSET=utf-8 install

これでご飯三杯はいけます。

ためしに動作確認してみましょう。
ターミナルのエンコードをUTF-8にセットして、入力。

$ mecab -O wakati
心理的に効果を与える色の組み合わせがあるので、それを有効活用する。
心理 的 に 効果 を 与える 色 の 組み合わせ が ある ので 、 それ を 有効 活用 する 。

おおっ、わかち書かれたｗ